Preguntas mas frecuentes

Información resumida

La Londres Edimburgo Londres se celebra el domingo 30 de julio de 2017.

  • No tienes que hacer pruebas clasificatorias para inscribirte en la Londres Edimburgo Londres.
  • La inscripción para los miembros del Audax UK comienza el 6 de enero de 2017.
  • Los que se han asegurado previamente la inscripción pueden hacerlo a partir del 6 de enero de 2017.
  • La inscripciónp para el resto empieza el 20 de enero de 2017.
  • Hay un límite de 1500 inscripciones.
  • La inscripción costará 319 libras.
  • Las horas de comienzo serán desde las 6 hasta las 16 horas del domingo 30 de julio de 2017.
  • No podemos garantizarte tu elección de hora de comienzo, pero podrás salir junto a tus amigos.
  • Tendrás que registrarte en la salida el sábado 29 de julio de 2017. Se te enviarán todos los detalles con tu inscripción.

Inscripción

¿Puede inscribirse cualquiera?

Casi. Necesitas haber cumplido 18 años el 30 de julio de 2017 para inscribirte. No podemos aceptar inscripciones de nadie que sea más joven. No hay excepciones a esta norma.

¿Necesito hacer pruebas clasificatorias para inscribirme?

No. No necesitas hacer pruebas clasificatorias para Londres Edimburgo Londres, pero disfrutarás mucho más tus pedaladas si te preparas bien.

¿Cómo me inscribo?

Sólo puedes inscribirte en la Londres Edimburgo Londres a través de esta web.

  • La inscripción para los miembros del Audax UK comienza el 6 de enero de 2017
  • Los que se han asegurado previamente la inscripción pueden hacerlo a partir del 6 de enero de 2017
  • La inscripción para el resto empieza el 20 de enero de 2017

Puedes apuntarte a nuestra lista de correo para que te notifiquemos cuando se abren las inscripciones.

¿Cuánto costará la inscripción?

La inscripción costará 319 libras.

¿Me podéis ayudar a conseguir el visado?

Si necesitas una carta de apoyo para una solicitud de visado, por favor contacta con nosotros tan pronto como te sea posible.

¿Habrá un maillot oficial?

Si. Podrás comprar un maillot oficial cuando te inscribas.

¿Puedo anular mi inscripción?

Sí, pero no se reembolsará el dinero. Sin embargo, vamos a organizar una lista de espera de personas que quieren vender su inscripción Una vez agotadas las inscripciones a la Londres Edimburgo Londres, vamos a crear una lista de espera de personas que quieren participar. Venderemos su inscripción con un cargo de administración de 50 libras. Por favor, asegúrese de que está satisfecho con estas condiciones antes de inscribirse.

La lista de espera se cerrará el 31 de mayo de 2017.

Registro

¡Me he inscrito! ¿Necesito registrarme?

  • Si. Necesitarás registrarte el sábado 29 de julio de 2017, entre las 9 y las 17 horas. El registro se realizará en el control de salida.
  • Anunciaremos el lugar de registro y de control de salida pronto.
  • Cuando te registres necesitarás traer algún documento que te identifique, como un carné de conducir o un pasaporte.
  • Cuando te inscribas, te pediremos que elijas una hora de registro. Esto nos ayudará a planificar el registro y evitar colas. Por favor, intenta ajustarte a esa hora.

¿Puedo cambiar mi hora de registro?

No te preocupes si vas a llegar un poco antes o un poco más tarde para el registro o si necesitas venir a una hora diferente. Sólo aparece y te registraremos lo antes posible.

La salida

¿Dónde y cuándo comienza la Londres Edimburgo Londres?

La Londres Edimburgo Londres comienza el 30 de julio de 2017.

  • Dejaremos salir a los corredores en grupos pequeños desde las 6 a las 16 horas. Te diremos tu hora de salida después de haberte inscrito. Podrás seleccionar una hora de salida cuando te inscribas, pero no podemos garantizarte tu hora preferida.

¿Puedo salir con mis amigos?

Si que puedes. Aquí explicamos cómo:

  • Elige un nombre de equipo para ti y tus amigos. Sólo usaremos ese nombre para identificar a la gente que quiere salir juntos.
  • Cuando te inscribas, te preguntaremos si tienes un nombre de equipo que usar.
  • Cuando asignemos las horas de comienzo, nos aseguraremos que la gente que pertenecen a un mismo equipo comiencen a la vez.

¿Dónde será la salida?

El lugar de salida de la Londres Edimburgo Londres se anunciará pronto.

¿Habrá otro prólogo desde el centro de Londres?

Desafortunadamente, no. Hemos tenido que abandonar nuestros planes debido a que otros eventos tendrán lugar en el centro de Londres el mismo día. Lo sentimos.

¿Hay algún camping en la salida?

Si. Hay un camping grande, el Debden House, cerca de la salida.

Durante la ruta

¿Me recogerá alguien en caso de avería?

No necesariamente. Aunque tendremos motoristas recorriendo partes de la ruta, no serán capaces de transportar a los participantes. Tendremos una capacidad limitada de rescatar a participantes que no pueden continuar y se encuentran en algún lugar remoto, pero en último caso tú debes hacerte responsable de llegar hasta el control más cercano, donde podremos ayudarte a reparar tu bicicleta o ayudarte a llegar hasta la salida.

Asegúrate de tener un plan en el caso de que las cosas se tuerzan. Éste podría consistir en:

  • Pedalea con compañeros.
  • Contrata un seguro. Antes, comprueba la póliza de tu coche – quiza ya estés cubierto para estos casos.
  • Lleva los detalles de contacto de amigos o familiares que pudieran recogerte.

Ten en cuenta que en algunas zonas de Escocia y norte de Inglaterra puedes no tener cobertura con el movil. Patrullaremos esas zonas con especial detalle y siempre ayudaremos a participantes que no pueden continuar y que no puedan solicitar ayuda.
Si no puedes cpntinuar porque estás herido o enfermo, por favor contacta con los servicios de emergencia marcando 999.

¿Puedo llevar un vehículo de apoyo?

La Londres Edimburgo Londres da cobertura completa. La comida, la bebida y las camas están incluidas en el precio. También habrá motocicletas patrullando por toda la ruta. Esto quiere decir que incluso participantes sin experiencia deberían poder completar la Londres Edimburgo Londres sin otro tipo de apoyo.

Los vehículos de apoyo pueden ser un peligro para los participantes. Pueden ser un riesgo si estacionan en carreteras estrechas o cuando circulan a lo largo de la ruta. Por favor, ten en cuenta todas los servicios que proporcionamos y participa en la Londres Edimburgo Londres sin apoyo.

Todos los vehículos de apoyo y las personas de apoyo tendrán que registrarse e indicarnos a qué participantes están apoyando. Un vehículo y persona de apoyo puede dar apoyo a más de un participante. La Londres Edimburgo Londres situará la mayor parte de los controles en colegios. Muchos de estos colegios nos han exigido que cualquier participante en el evento debe estar registrado con nosotros.

El precio de inscripción es de £100 por vehículo e incluye:

  • Parking dedicado y gratuito en los siguientes controles:
    • St Ives, Spalding, Louth, Pocklington, Thirsk, Barnard Castle, Brampton, Moffat and Edinburgh
    • Uso de los aseos y duchas en estos controles.
    • Restauración en los controles.
  • Estos servicios solo estarán disponibles en los controles mencionados más arriba. NO estarán disponibles en:
    • La salida o la llegada
    • Eskdalemuir
    • Innerleithen/Traquair
    • Great Easton
    • En estos controles no se permitirán vehículos de apoyo.

Tan solo se permitirá la entrada a los controles de los vehiculos y personas de apoyo que estén registradas, así como el uso de los parking de los controles.
Todos los vehículos de apoyo y las personas de apoyo registradas recibirán una tarjeta de identificación. Las personas de apoyo deberán llevar esta tarjeta visible en todo momento cuando se encuentren en los controles y los vehículos deberán mostrarla en el parabrisas delantero.

Muchas de las carreteras de la Londres Edimburgo Londres son estrechas. Un vehiculo de apoyo estacionado en la ruta puede ser un peligro para los participantes. Para evitar esto, los vehículos de apoyo registrados no deberán circular ni estacionarse en ningun lugar de la ruta, excepto para recoger a un participante que no pueda terminar la ruta. Cualquier vehículo de apoyo que sea localizado estacionado en la ruta supondrá la descalificación de todos los participantes a los que apoya.

Adicionalmente, será descalificado cualquier participante que reciba apoyo de un vehículo no registrado que se encuentre estacionado en la ruta.

Se podrá estacionar un vehículo de apoyo en cualquier lugar que no se encuentre en la ruta propiamente dicha. Por ejemplo, no hay problema si quieres estacionar en una carretera lateral a 5 metros de la ruta. También puedes estacionar en áreas de descanso marcadas en la propia ruta que contarán con la debida señalizacion.

Según se acerque la fecha del evento, publicaremos una ruta recomendada para los vehículos de apoyo, de forma que puedan circular de control a control sin usar la ruta oficial. Nuestra ruta recomendada para los vehículos de apoyo registrados será más rápida y más sencilla, y significará menos tráfico para los participantes.

¿Se podrán seguir mis progresos online?

Sí. Publicaremos los tiempos de los participantes en los controles en esta web

Nota para participantes: Nuestra política de privacidad aclara cómo usaremos vuestra información personal.

Controles

¿Está todo incluído?

Casi todo. Toda la comida y bebida en los controles es gratuita, así como las duchas y los dormitorios. También proporcionaremos toallas, sábanas y tapones para los oídos gratuitamente. Las reparaciones que hagamos a tu bici son también gratuitas pero deberás pagar los recambios.

En algunos controles se podrán vender algunos prioductos extra como pasta de dientes o geles energéticos. Indicaremos claramente qué está a la venta y qué es gratuito.

¿Qué servicios hay en cada control?

La mayoría ofrecerán los mismos servicios:

  • Una selección de comida caliente , incluyendo opciones vegetariana y vegana
  • Bebidas frías y calientes
  • Duchas y toallas
  • Camas y sábanas
  • Taller de reparación de bicicletas
  • Material básico de primeros auxilios

Sin embargo no todos los controles ofrecerán todeos estos servicios. Estos controles no ofrecen todos los servicios

  • Los Controles de Innerleithen/Traquair, Eskdalemuir y Great Easton no tendrán disponibles camas ni duchas.

¿Podéis llevar mi equipaje a los controles y traerlo de vuelta a Londres?

Sí, podemos. Cuando te inscribas, podrás seleccionar hasta dos controles para que te enviemos tus cosas. Al registrarte el día anterior a la prueba, te daremos dos bolsas de lona. Puedes incluir hasta 2.5 kg de equipaje en cada una. Por favor, no pongas en ellas comida fresca, líquidos o cristal. Llevaremos las bolsas a los controles seleccionados y las devolveremos a Londres cuando el control se cierre.

Puedes enviar las bolsas a los controles de Louth, Pocklington, Thirsk, Barnard Castle, Brampton, Moffat y Edimburgo

NOTA: Si vas a terminar antes, recuerda que las bolsas de las mayoría de los controles del sur no volverán a Londres hasta el jueves por la noche.

¿Puedo cargar mi móvil en los controles?

Es posible, pero no cuentes con ello.

¿Habrá wifi en los controles?

Es posible, pero no cuentes con ello.

¿Qué sucede si llego tarde a un control?

Si llegas tarde a un control, pero piensas que todavía estás en disposición de terminar a tiempo en Londres, intenta hacer el esfuerzo necesario para continuar. No descalificaremos a ningún ciclista con una posibilidad razonable de terminar a tiempo.

Una vez que el tiempo oficial haya pasado para el último ciclista que vuelva a Londres, quedará a discreción de los controladores la permanencia en el control durante algún tiempo más. Si llegas a un control más tarde de la hora oficial de cierre en sentido sur y lo encuentras cerrado, lo sentimos pero no podremos validar tu recorrido.

NOTA: En sentido norte hay controles como Brampton, que permanecerán abiertos hasta que todos los ciclistas hayan pasado en ambos sentidos. Esto significa que no tendrás que preocuparte si tienes un déficit de tiempo demasiado temprano durante la ruta.